Air Express Algeria tilføjet til EU's sorte liste over flyselskaber

(Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/1317 om ændring af forordning (EF) nr. 474/2006 for så vidt angår listen over luftfartsselskaber, der er omfattet af driftsforbud eller driftsmæssige begrænsninger i Unionen)

(4) De berørte luftfartsselskaber har af Kommissionen fået lejlighed til at gennemgå alle relevante dokumenter, indgive skriftlige bemærkninger og afgive en mundtlig redegørelse over for Kommissionen og EU's Udvalg for Luftfartssikkerhed.

(5) Udvalget for Luftfartssikkerhed er af Kommissionen blevet orienteret om de igangværende samråd, der inden for rammerne af forordning (EF) nr. 2111/2005 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/660 føres med de kompetente myndigheder og luftfartsselskaber i Algeriet, Angola, Armenien, Kirgisistan og Libyen. Kommissionen har desuden orienteret udvalget om luftfartssikkerhedssituationen i Egypten, Ækvatorialguinea, Kenya, Nepal, Pakistan, Sydsudan, Surinam, Tanzania og Usbekistan.

(6) Kommissionen og Udvalget for Luftfartssikkerhed er af agenturet blevet underrettet om de tekniske vurderinger, der blev foretaget under den indledende evaluering og den løbende overvågning af godkendelser af tredjelandsoperatører (TCO) udstedt i henhold til Kommissionens forordning (EU) nr. 452/2014.

(7) Agenturet har ligeledes underrettet Kommissionen og Udvalget for Luftfartssikkerhed om resultaterne af analyserne af de rampeinspektioner, der gennemføres som led i programmet for sikkerhedsvurdering af udenlandske luftfartøjer (SAFA) i overensstemmelse med Kommissionens forordning (EU) nr. 965/2012.

(8) Endvidere har agenturet underrettet Kommissionen og Udvalget for Luftfartssikkerhed om de projekter om teknisk bistand, der er gennemført i tredjelande, som er ramt af et driftsforbud i henhold til forordning (EF) nr. 474/2006. Agenturet har desuden fremlagt oplysninger om planerne for og anmodningerne om yderligere teknisk bistand og samarbejde, der skal styrke den administrative og tekniske kapacitet hos de civile luftfartsmyndigheder i tredjelande og dermed bidrage til at sikre, at de gældende internationale sikkerhedsstandarder for civil luftfart overholdes. Medlemsstaterne er blevet opfordret til at imødekomme disse anmodninger bilateralt i samråd med Kommissionen og agenturet. Kommissionen har i den forbindelse fremhævet værdien af at orientere det internationale luftfartssamfund — navnlig gennem Organisationen for International Civil Luftfarts (ICAO's) partnerskab for støtte til gennemførelse af luftfartssikkerhed (Aviation Safety Implementation Assistance Partnership) — om den tekniske bistand, som Unionen og dens medlemsstater yder tredjelande for at højne luftfartssikkerheden på verdensplan.

(9) Eurocontrol har forsynet Kommissionen og Udvalget for Luftfartssikkerhed med en ajourføring af status for SAFA- og TCO-alarmfunktionerne, herunder statistikker over alarmmeddelelser om luftfartsselskaber med driftsforbud.

I forordning (EF) nr. 474/2006 foretages følgende ændringer:

1) Bilag A erstattes af teksten i bilag I til nærværende forordning.

2) Bilag B erstattes af teksten i bilag II til nærværende forordning.

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 8. juni 2026.

LISTE OVER LUFTFARTSSELSKABER MED DRIFTSFORBUD I UNIONEN, MED UNDTAGELSERLuftfartsselskaber, der er opført i nærværende bilag, kan eventuelt få tilladelse til at udøve trafikrettigheder ved at benytte wet lease-luftfartøjer fra et luftfartsselskab, der ikke er omfattet af driftsforbud, hvis de relevante sikkerhedsstandarder opfyldes.

Luftfartsselskabets juridiske enheds navn som anført på dens AOC (og dens firmanavn, hvis dette er anderledes) Nummer på Air Operator's Certificate ("AOC") eller licens ICAO-designatorkode på tre bogstaver Luftfartøjsoperatørens hjemstat

Alle luftfartsselskaber, som er certificeret af de tilsynsansvarlige myndigheder i Angola, undtagen TAAG Angola Airlines og Heli Malongo, herunder: Angola

Alle luftfartsselskaber, som er certificeret af de tilsynsansvarlige myndigheder i Congo (Brazzaville), herunder: Republikken Congo (Brazzaville)

Alle luftfartsselskaber, som er certificeret af de tilsynsansvarlige myndigheder i Den Demokratiske Republik Congo (DRC), herunder: Den Demokratiske Republik Congo (DRC)

Alle luftfartsselskaber, som er certificeret af de tilsynsansvarlige myndigheder i Ækvatorialguinea, herunder: Ækvatorialguinea